You can assign sales organization to company code after you have defined them.
Here, I will show how to make it step by step:
Step1: Enterprise Structure--->Assignment--->Sales and Distribution
--->Assign sales organization to company code--->click 'Clock' icon
Step2: choose Company code, then click Assign
Step3: choose sales organization
Step4: click 'Save' icon
