Ficobase

租赁企业

leased enterprise

组委会

organizing committee

组织关系

membership credentials

钻空子

avail oneself of a loophole; exploit an advantage; take the advantage of the loopholes of

最不发达国家

Least-developed countries (LDCs)

最初谈判权(初谈权)

INRs (Initial Negotiating Rights)

最后的投票

make the final vote

最惠国待遇

Most-favored-nation Treatment

最终用户

end user

遵纪守法、廉洁奉公

observe the relevant code of conduct and the law and honestly perform one's official duties

做好资源型城市经济转型

transform the resource-based economies of certain cities

做假帐

salt a false account

左倾

pinko

坐视不管

sit back and look unconcerned

坐视不管

sit by and do nothing

作秀

show; make a show

左右为难

between the devil and the deep blue sea; between the rock and the hard place

坐牢

behind bars

做秀

publicity stunt