Ficobase

验关

customs inspection; customs examination

沿海管辖权

coastal jurisdiction

沿海经济开发区

open coastal economic area

研究成果

research results

研究金

fellowship

研究生毕业证/学位证

graduate diploma/graduate degree's diploma

研究生成绩考试(美)

Graduate Record Examination (GRE)

烟民

smoker

延期货

deferrals

眼前利益服从长远利益,局部利益服从整体利益,个人和集体利益服从国家利益

subordinate immediate interests to long-term interests, partial interests to overall interests and the interests of individuals and collectives to those of the state

言情小说

romantic fiction; sentimental novel

验收

check and accept; check before acceptance; check upon delivery; inspection and acceptance

研讨

study and discuss

沿途贸易

way-port trade

演绎版

demo

严以律己,宽以待人

be strict with oneself and lenient towards others

严重警告

grave warning; weighty warning

严重亏损

heavy losses

严重违约

grave breach of contract

延长索赔期

extend the time for filing claims

验钞机

currency detector

阳春（最经济方式）

no-frills

阳光产业

sunshine industry

阳光地带

sunbelt

养老保险

endowment insurance