Ficobase

向钱看

"mammonism, put money above all"

相亲

blind date

像热锅上的蚂蚁

like an ant on a hot pan

向生产的深度和广度进军

boost(increase, raise，or step up) production both intensively and extensively

乡统筹,村提留

fees paid by farmers for overall township planning and village reserve

乡土文学

native-soil literature

香榭里舍大街

avenue des champs-elyses

乡镇企业

township enterprises

项目核准与备案

project approval and record-keeping

相声

crosstalk

相声演员

crosstalk comedian

乡镇卫生院

health clinics in towns and townships

现行规章

regulation in force

小巴

minibus

小报

tabloid

小菜

a piece of cake

小吃街

snack street

小道消息

hearsay;grapevine

小恩小惠

fringe benefit; petty favours

小而全

small and all-inclusive

消费结构

pattern of consumption

消费品价格指数

consumer price index

消费税

consumption tax

消费信贷

consumer credit services

消费者购买力

consumer purchasing power