Ficobase

扭转局面

"reverse the tide, turn the table"

农产品出口补贴

agricultural export subsidies

农产品的统购派购

unified purchasing of farm produce by the state according to fixed quotes

弄潮儿

wave rider; current leader

农村非农产业

non-agricultural industries in rural areas

农村剩余劳动力

surplus rural labour (labourers)

农村税费改革试点

the experimental reform of rural taxes and administrative charges

农村信用社

rural credit cooperatives

农工党

Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party

农工商联合企业

agro-industrial-commercial combines

农机

agricultural machinery

农垦

agricultural reclamation

农林间作

agro-forestry

农民人均纯收入

rural per capita net income

农奴制

serfdom; serf system

弄巧成拙

be too smart by half; cunning outwits itself.

农药残留物

pesticide residue;agricultural chemicals residue

农业产业化经营

the industrialization of agriculture; industrialized agricultural operation

农业生态学

agricultural ecology

农业生物工程

agro-biological engineering

农业税费改革

reform of rural taxes and administrative charges

农业特产税

taxes on special agricultural products

农业增加值

added value of agriculture

农转非

rural residents become urban residents

农村电网改造工程

projects to upgrade rural power grids