Ficobase

媒介语

mediating language

眉毛胡子一把抓

go about several tasks at a time

美声唱法

bel canto

美食节

gourmet festival

没有规矩不成方圆

Nothing can be accomplished without norms or standards.

没治

1. hopeless; 2. too bad; 3. terrific; very good; excellent

门儿清

well-informed; completely aware

门户开放政策

open-door policy

门户网站

portal

门罗主义

Monroe Doctrine

门前三包

"be responsible for general sanitation, green covering and keeping good social order in a designated area outside the unit building "

蒙古包

(Mongolian) yurt

蒙古大夫

quack; quack doctor

朦胧诗

misty poetry

孟子

Mencius

迷彩服

battle fatigues; camouflage coat

米袋子省长负责制

provincial governors assuming responsibility for the rice bag (grain supply)

蜜罐

honey jar

密码电话学

ciphony(cipher telephone)

密码箱

code case

蜜月旅行

honeymoon trip

免费搭车者(享受其他国家最惠国待遇而不进行相应减让的国家)

free-rider

面目一新

take on an entirely new look

免税商店

duty-free shop

免税商品

tax-free commodities