Ficobase

满堂红

successful in every endeavour

慢性萧条

chronic depression

满意度

degree of satisfaction

盲流

blind influx (labourers aimlessly flowing from rural areas into large cities)

盲流和倒流人员

transient from the countryside

盲目投资

blindness in investment

盲目投资

blind investment, haphazard investment

忙音

signal for the busy line

漫游

roaming service

冒充包装（销售）[指将劣质商品包装成外观像名优产品出售的做法]

copycat packaging

矛盾的普遍性

universality of contradictions

毛利

gross proceeds

猫腻儿

illegal deal; underhanded activity;something fishy

茅塞顿开

be suddenly enlightened

贸易壁垒

trade protectionism

贸易和投资自由化和便利化

TILF (Trade and Investment Liberalization and Facilitation)

贸易逆差

adverse balance of trade; trade deficit; trade gap

贸易顺差

favorable balance; trade surplus

贸易与发展委员会

Committee on Trade and Development

贸易战

trade war

贸易制裁

trade sanction

贸易自由化

trade liberalization

帽子戏法

hat trick

每逢佳节倍思亲

On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away./ It is on the festival occasions when one misses his dear most.

美国之音

Voice of America (VOA)