Ficobase

利税分流

payment of the tax plus a percentage of profits to the state

理顺经济秩序

straighten out the economic order

力所能及

within one's power;to the bes of one's ability( capacity)

立体电视

three-dimensional television

立体开放口岸

trading port open to sea, land and air

立体农业

three-dimensional agriculture

立体式报道

an in-depth and comprehensive report

立体思考

three-dimensional thinking

立体战争

three-dimensional war

离退办

office for the affairs of the retired workers

离退休人员基本养老金

basic pensions for retirees

礼仪小姐

ritual girl

礼仪小姐

guiding girl

立于不败之地

be in an invincible position;remain invincible

联产承包责任制

system of contracted responsibility linking remuneration to output; contract system with remuneration linked to output

连带责任

joint liability

联防

joint defense

恋父情结

Electra complex

联购联销

joint purchasing and marketing

联合公报

joint communique

联合国反腐败公约

UN Convention Against Corruption

《联合国海洋法公约》

The United Nations Convention on the Law of the Sea

联合国环境署

UNEP (United Nations Environment Program)

联合国会费

the UN membership dues (fee)

联合国开发计划署

UNDP (United Nations Development Program)