Ficobase

累犯

recidivist; incurable criminal

勒紧裤带

tighten one's belt

累进税率

progressive tax rate

冷板凳

cold stool; an indifferent post or a cold reception; cool one's heels

冷门

ark horse; a profession, trade or branch of learning that receives little attention; an unexpected winner

冷遇

cold reception; indifferent treatment

冷战思维

Cold War mentality

离岸价格

free on board(FOB)

离岸金融市场

offshore market

篱笆墙

barriers/ blockage to inter-regional trading

理财

arrange the finance;money management

力挫

defeat with utmost effort

立等可取服务

instant service; on-the-spot service

立法真空

legislation vacuum

利改税

substitution of tax payment for profit delivery

力争上游

strive for the best; aim high

立国之本

the foundation underlying all efforts to build the country

利好因素

wrinkle

理货公司

tally company

利基

niche

离经叛道

rebel against the orthodoxy

理论与实际相结合

integrade theory with practice

礼尚往来

courtesy calls for reciprocity; courtesy demands reciprocity

历史遗产

historical heritage;legacy of history

历史遗留下来的问题

roblem left over by history; an issue rooted in history