Ficobase

脚踩两只船

sit on the fence

交叉报复

cross retaliation

交割

delivery

教工

teachers and staff

交流学者

exchange scholar

矫情

use lame arguments

教书育人

impart knowledge and educate people

脚踏实地

be down-to-earth

交通补助

travel allowance

焦土政策

Scorched- Earth plan

教务处

dean's office

侥幸球

fluke

教学法

pedagogy; teaching method

教研室

teaching and research division

交钥匙工程

turn-key project

浇一瓢冷水

throw cold water on；dampen the enthusiasm of

教育部社政司

Social Science Research and Ideological Work Department of the Ministry of Education

教育乱收费

unauthorized collection of fees by educational institutions

教育质量

quality of education

叫座

a box-office success; draw a large audience

交叉 感染

cross transmission; cross-infection

加强伙伴关系

strengthen partnerships

加速科研成果向生产力的转化

facilitate a faster transition from research to actual production

家庭暴力

domestic violence

假帐

accounting fraud